[Jour précédent] Wellington – Martinborough – Palmerson North [Jour suivant]

Selon Jess: Le temps est pluvieux ce matin à Picton. Nous prenons le ferry afin de rejoindre l’île du Nord pour une dernière semaine de découvertes. Louise voudrait bien qu’il y ait une « STORM » pour que la traversée soit extrême; à l’opposé, je préfère l’eau calme. Selon certains livres, cette traversée de 3 heures serait la plus belle au monde… Lire la suite →

[Jour précédent] Nelson – Golden Bay – Picton [Jour suivant]

Nelson, vendredi le 27 novembre

Température: Ensoleillé –18-24° C
Distance parcourue : 422 km

Selon Louise: Dernière journée à l’Ïle du Sud. Nous sommes à une centaine de kilomètres de Picton, là où l’on doit prendre le ferry demain matin. On décide donc de faire une virée au nord-ouest vers le Golden Bay et se rendre jusqu’à Farewell Spit (territoire humide d’importance internationale et un sanctuaire d’oiseaux renommé). Le Golden Bay profite du plus grand nombre d’heures d’ensoleillement de la Nouvelle-Zélande. Lire la suite →

[Jour précédent] Greymouth – Pancakes Rocks – Nelson [Jour suivant]

Greymouth , 26 novembre (Jour 12)

Température: 14 à 22° C – Ensoleillé – venteux
Distance parcourue : 336 km

Selon Louise: Nous enfilerons quelques 300 kilomètres aujourd’hui afin de rejoindre Nelson en fin de journée et ne pas être trop éloignées de Picton, pour y prendre notre ferry vers l’île du Nord samedi matin.

On se rend au « Great Wall », mur de pierres pour casser les audacieuses vagues de la mer de Tasmanie. Elle est encore très rugissante ce matin. Je ne me tanne pas de la regarder! Lire la suite →

[Jour précédent] Franz Joseph Glacier – Greymouth – et des photos de NOUS [Jour suivant]

Greymouth, 25 novembre

Température: maussade… très maussade, mais ça fait de belles photos!
Distance: 217 km

Temps gris, toute la journée sauf au coucher du soleil. Nous avons donc été privé de nos si magnifiques montagnes et paysages de la région. Avec ce temps, le paysage était.. disons « ordinaire ». Jess l’a même comparé à Danville (village en Estrie où nous sommes nées). 🙂 Nous en avons bien ri. C’est qu’il y avait un peu plus de vaches et pas de grosses montagnes en vue! Lire la suite →

[Jour précédent] Arrowtown – Haast Pass – West Coat – Fox Glacier. [Jour suivant]

Fox Glacier, 24 novembre 2009-11-24

Distance parcouru: 330 km
Météo : 10 à 18° C, ensoleillé

Je quitte Arrowtown avec un petit pincement au cœur. Ce village de chercheurs d’or, ses gens, m’ont charmé instantanément. La vue d’Arrowtown et la vallée du haut du col en multiples épingles est d’une grande beauté. Lire la suite →

[Jour précédent] Queenstown – Paradise – Arrowtown. [Jour suivant]

Lundi, le 23 novembre

Distance parcourue: 195 km
Température : 18 à 28° C – Soleil

Après un bon souper et beaucoup de bon vin, il n’était pas question de se chercher un camping, ni de conduire. Alors nous avons dormi là où nous avions laissé le camper à notre arrivée dans le centre-ville de Queenstown. Nous nous sommes fait réveiller très tôt par les balais-brosses et vers 9h, quelqu’un a discrètement déposé un avis d’interdiction de stationnement prolongé, ainsi qu’un dépliant sur les campings de la région… 🙂 Lire la suite →

[Jour précédent] Fiord Land – Milfort Sound – Milford Road – Glowworm Cave. [Jour suivant]

Fiorland, 21 novembre

Selon Louise: Nous partons tôt pour enfiler 2 heures de conduite alpine vers les Milford Sound. Embarquement à 10h20 sur un voilier… toutes voiles au repos toutefois. Il pleut ce matin. En fait, il pleut BEAUCOUP dans le Fiordland. Il y tombe de 6 à 8 mètres de pluie par année. Oui, vous avez bien lu. J’ai indiqué sur le blog dans la section « situation actuelle » du 21 novembre. Nous sommes au sud-ouest de l’île du Sud. Nous débutons la croisière sous la pluie, avec des paysages de fin du monde. C’est féérique. Lire la suite →

[Jour précédent] Southern Scenic Route – Invercargill – Te Anau [Jour suivant]

Te Anau, 20 novembre
Température :12 à 24 C. Ensoleillé avec nuages en altitude
Kilométrages : 322

Selon Louise: Une nuit très agitée par de grandes bourrasques de vent de 60-70 km/hre. Jess n’a pas bien dormi, moi… j’ai rien entendu! Mais vers 5h30, je me suis demandée, en constatant les violentes secousses sur notre pôôôvre Edgar, si un camper-van de ce genre pouvait se renverser sur le côté, et si nous étions trop près de la falaise. Donc, de grands vents toute la journée, ce qui ralentit un peu la vitesse de nos déplacements et oblige à garder les 2 mains sur le volant. J’ai compris aujourd’hui pourquoi on n’avait pas cru bon mettre des sièges capitaine dans un Mercedès!! Lire la suite →

[Jour précédent]  Dunedin – Péninsule d’Otago – Southern Scenic Route  [Jour suivant]

Waikawa, 21h25 – Je vais commencer par la fin, car elle est trop belle. Nous avons décidé ce matin de ne pas s’arrêter dans un camping ce soir pour la nuit. Nous avions il y a plusieurs mois souhaité passer des nuits en bordure de mer, loin de tout, pas de voisins. Voilà, nous y sommes! Nous avons roulé sur la « Southern scenic route », route peu touristique offrant des paysages d’une grande beauté. Cette route longe de près le Pacifique sur quelques kilomètres à plusieurs endroits. Nous sommes tout juste en haut d’une falaise, avec vue plongeante sur la mer, les vagues rugissent en s’écrasant sur la plage, le temps est frais, une brume s’élève des vagues, le soleil est couché, il va bientôt faire nuit, c’est d’une grande beauté. Lire la suite →